Belly réalise cette illustration dans le cadre d’une exposition collective d’imagier littéraire présenté lors du Salon du Livre Péi. Elle choisit d’illustrer le mot « Gafourne » signifiant « coin, trou perdu ». Les deux chiens sont un symbole des angoisses qui peinent à quitter notre esprit. Cette illustration retranscrit la façon dont notre mental peut s’apparenter, à certain moment de notre vie, à un coin perdu, un lieu d’anxiété et d’isolement que l’on ne sait plus comment quitter.